Skip to main content
La diferencia entre Do y Does

La diferencia entre Do y Does, cuándo se utiliza este auxiliar

Una de las lecciones básicas cuando comenzamos a aprender inglés es la diferencia entre do y does. Estas formas verbales, que funcionan como auxiliares, tienen cuatro usos diferentes, aunque en realidad te costará poco aprenderlas ya que funcionan siempre de la misma manera.

Lo primero que debes saber es que does  se utiliza para todas las terceras personas del singular, es decir, he, she, it (él, ellá, ello), mientras que do se utiliza para el resto: I, you, we, you, they (yo, tú, nosotros, vosotros, ellos). En realidad esta es la única diferencia, si eres capaz de diferenciar el uso en relación con la persona habrás aprendido a utilizar estas dos palabras.

A continuación, repasamos los cuatro usos con ejemplos de uso.

Como verbo “hacer”

To do es el infinitivo del verbo hacer, por lo que tanto do como does se utilizan en la forma presente.

  • I do my homework every day. “Yo hago mis tareas cada día”
  • She does her homework in the evening. “Ella hace sus tareas por la tarde”

Como ves, referido a la tercera persona, en este caso she, se debe utilizar does como en castellano utilizamos “hace” (él, ella o ello), mientras que en el resto de personas, en este caso “yo” se utiliza do.

Como verbo auxiliar

Este quizá sea el uso más extendido de los verbos do does. Se trata de un verbo auxiliar que utilizamos en preguntas y en negaciones en presente.

  • Do you read every day? “¿Lees todos los días?”
  • Does she eat healthy? “¿Come ella de forma sana?”

Mientras que para negaciones se utiliza de la siguiente manera.

  • You do not need to go. “No tienes que ir”
  • She does not go to the cinema. “Ella no va al cine”

En la forma negativa ambas se pueden abreviar como don’t doesn’t.

Para responder a un pregunta

Se pueden utilizar como una respuesta corta, tanto en afirmativo como en negativo.

  • Did you go to the cinema? Yes I do. “¿Fuiste al cine?, si”.
  • Did she write the textNo she doesn’t. “¿Escribió ella el texto?, no”

Para enfatizar una frase

Por último, el uso menos corriente de do does es el de dar énfasis a una frase. Se coloca delante del verbo de la frase.

  • She does work hard. “Ella sí trabaja duro”
  • They do want to see her. Ellos sí que quieren verla

Esta es la diferencia entre do does y sus principales usos en inglés. Aprender estas normas te permitirá hacer todo tipo de preguntas en inglés y comenzar a utilizar el verbo do con soltura.

Share this post

Comments (0)