Skip to main content
palabras-en-ingles-que-usamos-en-español

La globalización ha provocado que, entre otras cosas, en España adoptemos muchas palabras y expresiones provenientes del inglés. Si esto es algo bueno o malo es algo que no vamos a entrar a discutir, pero en nuestra academia de inglés sí queremos enseñarte las palabras en inglés que más usamos en español.

Palabras en inglés que usamos en español

Alien: extraterrestre

Antiage: anti edad. Se aplica a multitud de tratamientos de rejuvenecimiento en el mundo de la cosmética.

Background: experiencia acumulada en algún campo. Por ejemplo, Luis tiene un gran background en la enseñanza de idiomas.

Backstage: detrás del escenario. El sitio donde esperan los actores antes de salir a escena.

Barman: camarero

Best-seller: un libro que vende muchas copias y se convierte en un éxito.

Blog: bitácora de internet. Una especie de diario en la red. Esto que estás leyendo es un blog.

Brainstormer: tormenta de ideas. Un proceso creativo para conseguir ideas nuevas y originales.

Break: descanso. Los modernos ahora hablan de hacer un break.

Casting: prueba de selección para elegir actores.

Causal: estilo de vestir que se caracteriza por un aire informal.

Catering: servicio de preparación de aperitivos para fiestas y eventos de todo tipo.

Cliché: estereotipo o tópico

Cool: molón. Aunque creemos que decir cool no es nada cool.

Community Manager: persona encargada de gestionar las redes sociales de una empresa.

DIY: Son las siglas de Do It Yourself (Hazlo tu mismo), una corriente que anima a la gente a fabricar o reparar cosas por si misma (bricolaje, manualidades, ropa…)

DJ: nuestros padres lo llamaban pinchadiscos.

e-learning: modelo de formación a través de internet.

Email: correo electrónico

Happy Hour: hora feliz. Una hora en la que los establecimientos (especialmente bares y dicotecas) hacen algún tipo de oferta como 2×1.

Hot: sexy, excitado.

Lifting: tratamiento estético que consiste en el estiramiento de la piel de la cara para eliminar

Light: producto que tiene menos calorías. Por ejemplo, mayonesa light.

New age: nueva era. Hace referencia a un conjunto de creencias místicas y/o espirituales vinculadas a la Era de Acuario.

Mailing: campaña masiva de envío de correos electrónicos promocionales.

Newsletter: boletín de novedades que se envía por correo electrónico.

Make Up: maquillaje.

Make Up Artist: artista del maquillaje.

Outlet: tienda donde se venden productos de fuera de temporada a precios más asequibles.

Peeling: limpieza facial.

Performance: actuación artística de carácter vanguardista.

Spam: correo basura.

Start-up: empresa de nueva creación y normalmente con un fuerte componente tecnológico e innovador.

Tatoo: tatuaje.

Personal Trainer: entrenador personal.

Prime Time: horario de máxima audiencia en televisión.

Test: prueba

Target: objetivo. Es un término muy usado en marketing para referirse al público objetivo.

Vintage: antiguo o con un cierto aire retro.

Workshop: reunión de trabajo.

Zapping: cambiar de canal sin ver nada en particular.

¿Conoces más palabras en inglés que usamos en español? Compártelas en los comentarios.

Share this post

Comments (0)

    Leave a comment

    The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
    8 + 2 =
    Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.